Allgemeine Fragen zum Verfahren bei Auslandsbezug
(Innerdeutsches Verfahrensrecht: >Ab 1.9.2009 / >Früher)
Generelle Besonderheiten bei Auslandsbezug: (Sonst: >Je nach Gegenstand)
-Welches Verfahrensrecht ist anzuwenden?
-Internationale Zuständigkeit (Menü)
-Ausländische Rechtshängigkeit
-Ausländische Rechtskraft (Anerkennung und Vollstreckbarkeit)
-Europäisches Bagatellforderungs-Verfahren
-Europäisches Verfahren bei Unterhalt
-Prozess-/Verfahrenskostenhilfe (dazu):
In grenzüberschreitenden EU-Fällen sind §§ 1076 ff ZPO (Text) zu beachten (für ausgehende Ersuchen ist grds. der Rechtspfleger zuständig, § 20 Nr.6 RPflG).
Bei Antragsmängeln vgl. OLG Hamm DRsp 2010/3776 = FamRZ 2010,1587. Bei Unterhalt gelten die Art.44 ff EG-VO 4/2009 (dazu). Übersetzungskosten dürfen nicht ausgeschlossen sein, EuGH DRsp 2017/15957.
-Rechtshilfe für Beweis:
-EU-VO 2020/1783 1206/2001, vgl. Zöller[30.] Anh II D, i.V.m. § 1072 ff ZPO (Text),
vgl. Schneider/ Clarke ProzRB 2003,280, Alio NJW 2004,2706; IPRax 2004,160. Das ersuchende Gericht ist nicht zu Zahlungen verpflichtet, EuGH DRsp 2011/22050 = NJW 2011,2493.
-Haager Übereinkommen, BGBl.1977 II S.1452, OLG Frankfurt DRsp 2008/17931,
OLG Karlsruhe DRsp 2018/1129, BGBl.2019 II 124.
-Deutsch-türkisches Abkommen, vgl. OLG Frankfurt DRsp 2008/17931.
-Verbindungsrichter: vgl. Carl/ Menne NJW 2009,3537.
-Eilverfahren: >Dazu
-Abgekürztes Urteil (dazu)?
Nach § 38 V Nr.4 FamFG (Text) unzulässig: ggf. Vervollständigung nach § 32 AVAG (Text).