1. Bei einer Verdachtsdiagnose 'Hodentorsion' ist eine unverzügliche operative Freilegung medizinisch zwingend geboten. 2. Der Behandlungsseite obliegt die Beweislast, daß sich ein Patient nach umfassender Beratung nicht der allein indizierten, mit keinen besonderen Risiken verbundenen Operation zur Erhaltung eines Hodens unterzogen hätte und daß die Operation wegen zu später Vorstellung beim Arzt erfolglos geblieben wäre.