»Die Einrichtung des juristischen Vorbereitungsdienstes ist eine Ausbildungsstätte im Sinne des Art. 12 Abs. 1 Satz 1 des Grundgesetzes. Er dient der Vorbereitung nicht nur für den öffentlichen Dienst, sondern auch für andere Berufe, welche die Befähigung zum Richteramt voraussetzen. Die Festlegung einer Höchstaltersgrenze und die Forderung, daß die erste juristische Staatsprüfung in dem Bundeslande abgelegt worden sei, in welchem der Vorbereitungsdienst abgeleistet werden soll, verletzen das Grundrecht auf freie Wahl der Ausbildungstätte. § 35 Abs. 2 der Verordnung über die Vorbildung, Ernennung und die Laufbahnen der bayerischen Beamten vom 23. Juni 1952 (GVBl. S. 199) und § 28 Abs. III Nr. 2 der Ausbildungs- und Prüfungsordnung für den höheren Justiz- und Verwaltungsdienst vom 12. März 1952 (GVBl. S. 103) sind ungültig.«