Vorlage zur Vorabentscheidung – Art. 101 AEUV und Art. 53 des EWR-Abkommens – Durchführungsbestimmungen zu Art. 103 AEUV – Übergangsregelung der Art. 104 und 105 AEUV – Vereinbarungen und abgestimmte Verhaltensweisen betreffend mehrere Bestandteile der Preise für Luftfrachtdienste (Einführung von Treibstoff- und Sicherheitsaufschlägen, Weigerung, eine Provision auf Aufschläge zu zahlen) – Antrag auf Schadensersatz – Unmittelbare Wirkung – Zuständigkeit der nationalen Gerichte