Kein Verstoß gegen den freien Dienstleistungsverkehr durch eine nationale Verfahrensvorschrift, die für die Geltendmachung zivilrechtlicher Ansprüche eine besondere Vollmacht des Adhäsionsklägers verlangt. Der Tenor der Entscheidung lautet: 'Art. 6 i.V.m. den Art. 52 und 59 EWG-Vertrag, der das Verbot der Diskriminierung aus Gründen der Staatsangehörigkeit enthält, ist so auszulegen, daß er einer Regelung eines Mitgliedstaats, wonach Opfer einer Straftat, die in einem Strafverfahren zivilrechtliche Ansprüche geltend machen wollen, ihrem Vertreter hierfür eine besondere Vollmacht erteilen müssen, auch dann nicht entgegensteht, wenn das Recht des Mitgliedstaats, dessen Staatsangehörigkeit das Opfer der Straftat besitzt, diese Förmlichkeit nicht vorsieht.'