Rechtsmittel – Institutionelles Recht – Schadensersatzklage gegen die Kommission – Ersatz des dem Kläger angeblich entstandenen immateriellen Schadens – Pflichtverletzungen der Kommission bei der Bearbeitung einer gegen den Kläger erhobenen Beschwerde – Entscheidung der Kommission, den Kläger vom Referentennetzwerk Team Europe auszuschließen – Einverständnis- und Beitrittserklärung – Begriff ‚vertragsrechtlicher Zusammenhang‘ – Außervertragliche Haftung der Union – Begründungspflicht