1. Die Verpflichtung, dem Jugendgericht im Rahmen der gerichtlichen Aufklärungspflicht Ermittlungshilfe zuleisten, gilt im Hinblick auf das von allen Trägern öffentlicher Gewalt zu beachtende Recht auf informationelle Selbstbestimmung nicht schrankenlos. Vielmehr findet § 35 SGB I auch auf die Datenweitergabe zwischen Jugendgerichtshilfe und Gericht Anwendung. 2. Ein Krankenbericht darf von der Jugendgerichtshilfe nur unter den Voraussetzungen an das Gericht weitergegeben werden, unter denen auch ein Arzt offenbarungsbefugt wäre. Hierzu ist die Einwilligung des Betroffenen erforderlich. 3. Im Wege der verfassungskonformen Auslegung des § 97 Abs. 2 StPO ist jedenfalls dann ein Beschlagnahmeverbot anzunehmen, wenn sich das gerichtliche Herausgabeverlangen - wie hier - auf durch die ärztliche Schweigepflicht geschützte Sozialdaten bezieht, deren Offenbarung den strengen Voraussetzungen des § 76 SGB X unterliegt.