Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Entwicklung der Eisenbahnunternehmen der Gemeinschaft - Richtlinie 91/440/EWG - Art. 6 Abs. 1 - Deutsche-Bahn-Konzern - Gewinnabführungsvereinbarungen - Verbot, dem Betrieb der Eisenbahninfrastruktur zugewiesene öffentliche Gelder auf Eisenbahnverkehrsdienstleistungen zu übertragen - Buchhaltungspflichten - Richtlinie 91/440/EWG - Art. 9 Abs. 4 - Verordnung (EG) Nr. 1370/2007 - Art. 6 Abs. 1 - Nr. 5 des Anhangs - Buchhaltungspflichten - Nach Verträgen getrennte Ausweisung der öffentlichen Zuwendungen für gemeinwirtschaftliche Personenverkehrsleistungen