Ein mit einer 'Aufenthaltskarte für Familienangehörige eines Unionsbürgers' zu dokumentierendes Verbleiberecht im Herkunftsmitgliedstaat seines Unionsbürgerkindes für einen getrenntlebenden sorgeberechtigten drittstaatsangehörigen Elternteil zur Aufrechterhaltung der regelmäßigen persönlichen Beziehungen und direkten elterlichen Kontakte bei Wegzug des Kindes in Ausübung des Freizügigkeitsrechts in einen anderen Mitgliedsstaat; Sorgeberechtigter Vater eines minderjährigen Unionsbürgerkindes als 'Familienangehöriger' entsprechend Art. 2 Nr. 2d Unionsbürger-Richtlinie 2004/38/EG; Eröffnung des Anwendungsbereichs der EU-Grundrechtecharta (GRCh) nach Art. 51 Abs. 1 S. 1 Alt. 2 GRCh bei einem von einem nationalen Gesetz oder Gesetzesteil abhängigen Streitgegenstands; Eröffnung des Anwendungsbereichs der Grundrechtecharta nach Art. 51 Abs. 1 S. 1 Alt. 2 GRCh in Fortschreibung der ERT-Rechtsprechung (EuGH-Urteil vom 18. Juni 1991, Rs. C-260/89, Rn. 41-45) bei Beschränkung des Aufenthaltsrechts des getrenntlebenden drittstaatsangehörigen sorgeberechtigten Vaters einer minderjährigen, mit ihrer Mutter wegen deren Berufstätigkeit überwiegend in einem anderen EU-Mitgliedsstaat aufhaltenden Unionsbürgerin; Anwendbarkeit der in der Rechtsprechung des Gerichtshofs entwickelten 'ungeschriebenen' EU-Grundrechte bei fehlender Eröffnung des Anwendungsbereichs der Grundrechtecharta im konkreten Fall